Search

Random Recipe

Chinese Plum Sauce

Chinese Plum Sauce recipe

The woods nearby are laden with Plums this year. We went gathering a few days ago and froze probably 3kg or so. Some of these will probably be brewed at some stage, if we don’t make sauces out of them first….

This was a supposed traditional Chinese recipe I searched out. It certainly was much sharper and acidic than the Plum sauce we are familiar with. Sue suggested that this could well be the foundations of the Anglicised Sweet and Sour sauce. Add a bit of Corn flour and a triangle or two of tinned Pineapple and you’d certainly be on the right tracks. Actually don’t do that!

Ingredients:-

 340g of Plums
 3 tablespoons Vinegar
 1 tablespoon of brown Sugar
 1 Onion minced
 1 teaspoon of Chilli flakes
 2 cloves of Garlic, minced
 1/2 teaspoon ground Ginger

Method:-

(1) Add everything to a pan. Our Plum were frozen solid but it doesn’t matter.
(2) Bring to the boil and then simmer for half an hour.
(3) Press through a sieve and remove the stones.
(4) Mix the remaining solid content back to the sauce.

We served ours over a few Salt and Pepper fried Pork loin strips (0.72p worth to be exact!)  on a bed of Rice noodles tossed with fried slicked Red Chilli and Savoy Cabbage…. 

On Facebook

Kopytka recipe, eat well on universal credit

We went to Poland again last night. Apparently this roughly translates as Little Hooves. The description doesn’t do them justice!

Ingredients:-

3 Large Potatoes, cooked, cooled and mashed
1 Large Egg
50g of Cornflour
50g of Rice Flour
50g of Tapioca Flour
½ Tsp of Salt
3 Cloves of Garlic, minced
1 Onion, Diced
200g of Mushrooms, sliced
2 Rashers of ( Home cured ) Dry Cured Bacon
4 Kielbasa, chopped diagonally
200g of  Sauerkraut
Oil to fry

Method:-

(1) Add the mashed Potatoes, Egg, Flours and Salt to a bowl.
(2) Knead together to form a dough.
(3) Roll out on a floured surface into a thick Sausage shape.
(4) Cut at an angle into about 1 ½ inch pieces.
(5) Bring a large pan of salted water to the boil and add the Kopytka in batches.
(6) Allow to simmer for 5 minutes until they float to the surface.
(7) Remove and set aside.
(8) In a frying pan heat Oil and add the Onions, frying until softened.
(9) Add the Garlic, Bacon,  Kielbasa and mushrooms & fry for a further 3 to 4 minutes, until the Bacon is crisp.
(10) Add in the Kopytka and fry until golden brown.
(11) Stir in the drained Sauerkraut and cook for a further minutes or so.


We’re fortunate to have a Continental Shop within sight here. So the Polish Smoked Sausages ( Kielbasa ) and Sauerkraut with easy to get hold of and remarkably cheap.

 

 

Social Links

Translate

English French German Italian Portuguese Russian Spanish